|
|
Nom du banquier du bénéficiaire
(facultatif)
|
|
27
|
Séquence du
total :
|
40
49
|
FORME DU
CREDIT
o
Révocable
o
Irrévocable
o
Transférable
o dans
le pays du
bénéficiaire
INSTRUCTIONS DE
CONFIRMATION (pour le correspondant
notificateur)
o
sans confirmation
o avec
confirmation
|
|
20
|
NUMERO DU CREDIT
DOCUMENTAIRE :
|
|
23
|
REFERENCE AU PREAVIS :
|
|
31c
|
DATE D'EMISSION :
|
|
50
|
DONNEUR D'ORDRE (nom, adresse
complète et téléphone)
|
|
59
|
BENEFICIAIRE (nom, adresse
complète)
|
32b
39
|
MONTANT ET DEVISE (en chiffres et en
lettres) :
SPECIFICATION DU
MONTANT :
o
Maximum
o
Exact
o
Environ (+/-10%)
Autres
spécifications :
|
|
31d
|
DATE DE VALIDITE :
LIEU DE VALIDITE :
|
41
42
|
CE CREDIT SERA UTILISABLE AUPRES
DE :
o
la banque notificatrice
o
n'importe quelle banque
o la
banque X
ET UTILISABLE PAR :
o
payement à vue
o
payement différé à......jours
o
acceptation d'une traite à.... jours
après................
tirée sur o
banque X ocorrespondant
notificateur
o
négociation d'une traite tirée sur banque X à
vue
o
négociation d'une traite tirée sur banque X
à......jours après...............................
|
|
48
|
PERIODE DE PRESENTATION DES
DOCUMENTS :
o
dans les ........*jours après la date
d'expédition
*A défaut
d'indication, le délai est fixé à 21 jours maximum
(ART. 43 des R.U.U.)
|
|
43p
|
EXPEDITIONS PARTIELLES :
o
autorisées
o
interdites
|
|
43t
|
TRANSBORDEMENTS :
o
autorisés
o
interdits
|
|
44
|
o
MISE A BORD
o
EXPEDITION
o
PRISE EN CHARGE
PAR
o
bateau
o
avion
o
camion
o
chemin de fer
CONDITIONS DE
LIVRAISON :
o FOB
o CIF
o CFR
o........
LIEU :
AU PLUS TARD
LE................. DE...............................A DESTINATION
DE.............................
|
|
45a
|
DESCRIPTION DES MARCHANDISES/SERVICES
(brève description, Art. 5a i. des R.U.U.)
|
|
46a
|
DOCUMENTS REQUIS
|
|
o
Original et/ou .....copie(s) de la facture commerciale
o
signée(s)
|
o
Jeu complet du connaissement maritime « net à bord »
émis :
o
à ordre et endossé en blanc
o
à l'ordre
de.....................................................................................................................
o au
nom de (consigned
to)...................................................................................................
o
Expédition en conteneur :
o
interdite
o
obligatoire
|
o
Autre document de transport :
o
L.T.A. portant l'indication du n° et de la date du vol effectif,
surajoutée et signée par le transporteur
o CMR
mentionnant le n° d'immatriculation du camion
o FCR
émise par
...............................................................................................................
o CIM
estampillée par la gare de départ,
o avec
certification de poids
o
autre :................................
sans réserves, indiquant comme
destinataire.............................................................................
|
Le document de transport doit
mentionner :
o
fret payé (freight prepaid)
o fret
payable à destination (freight
collect)
o
notify :................................................................................................................................
|
o
Police/certificat d'assurance au porteur
(o
original et...copie(s)), couvrant les risques suivants :
o Tous
risques (all risks)
o
Autres (à préciser) :
.......................................................................
|
o
Original et/ou....copie(s) du
o
certificat d'origine émis/visé par une Chambre de
Commerce
o
certificat d'origine « GSP Form A.
|
|
o
Original et/ou copie(s) de la liste de colisage
|
o
Autres
documents :
......................................................................................................................................................
|
|
47a
|
CONDITIONS
SUPPLEMENTAIRES
o
Des documents portant une date antérieure à
l'émission du crédit ne sont pas
acceptables
o
Mention de frais s'ajoutant aux frais de transport (R.U.U., Art. 33 d)
interdite
o
Document de transport multimodal
interdit
o
Autres :
|
|
71b
|
FRAIS ET
COMMISSIONS
o
en dehors de la Belgique à charges de(s)
o
bénéficiaire(s)
o
moi/nous-même(s)
|
|
53a
|
BANQUIER DE
REMBOURSEMENT :
|
|
78
|
INSTRUCTIONS AU BANQUIER QUI PAIE/NEGOCIE/ACCEPTE :
|
|
57
|
« NOTIFIEZ VIA »
BANQUIER :
|
|
72
|
Instructions éventuelles à donner
à la banque
notificatrice/négociatrice :
Aviser
le bénéficiaire par :
o
téléphone
o fax
o
câble
o
autre :............
Documents
à envoyer à la banque X par
o
courrier postal
o
courrier service
o
autre : ........
|
|
1
|
PAIEMENT DU CREDIT PAR :
o
utilisation de mon/notre contrat de change
à terme n°.........du.........échéant
le...........................
o
le débit de mon/notre compte
n°...../.........../...... o
EUR o devises
o
Avant l'application, veuillez nous
avertir. |
|
2
|
DECLARATION I.B.L.C.
o
Importation de marchandises
o
Opération de transit
o....
|
|
Ce crédit documentaire est soumis
aux Règles et Usances Uniformes relatives
aux Crédits
Documentaires, Révision 1993, Publication 500,
de la Chambre de Commerce
Internationale.
|
|
3
|
Date
Signature(s)
|
Notez
bien qu'il ne s'agit que d'un exemple typique. Pour vos demandes d'ouverture de
crédit